# Telegram Premium olmadan sesli mesajları yazıya çevirme: seçenekler karşılaştırıldı

[HandyBots ekibi](https://handybots.tools/tr/about/)  tarafından · Güncellendi: 29 Ekim 2026

Telegram Premium olmadan da sesli mesajları üç yolla yazıya çevirebilirsiniz: Telegram'ın her hafta verdiği sınırlı sayıdaki ücretsiz deneme hakkını kullanın, özelliği tüm üyelere açacak kadar takviye (boost) almış bir süper grupta yazıya çevirin ya da kaydı @TranscribeVoiceBot gibi bir bota iletin (günde 30 dakika ücretsiz). Zaten Premium için ödeme yapıyorsanız yerleşik yazıya çevirmenin limiti yoktur ve bota ihtiyacınız olmaz.

Bilgiler kontrol edildi: 29 Ekim 2026

[Telegram'da aç: @TranscribeVoiceBot](https://t.me/TranscribeVoiceBot?start=s_web_tr_vsvoice) [Gruba ekle: @TranscribeVoiceBot](https://t.me/TranscribeVoiceBot?startgroup=add&admin=invite_users)

Adım adım rehber: [Sesli mesajları yazıya çevirme](https://handybots.tools/tr/guides/sesli-mesaji-yaziya-cevirme/)

## Yan yana

Telegram sesli mesajının metnini almanın yolları

|  | Telegram Premium | Ücretsiz deneme (Premium olmadan) | @TranscribeVoiceBot | Kaynak |
|---|---|---|---|---|
| Kimler kullanabilir | Premium aboneleri | Her kullanıcı, haftada sınırlı sayıda | Herkes | [1][2][bot sayfası](https://handybots.tools/tr/bots/transcribevoicebot/#lim) |
| Ne kadar | Limitsiz | Haftalık sayı ve en uzun süre Telegram yapılandırmasında belirlenir | Günde 30 dakika; her kayıt 20 dakikaya ve 20 MB'a kadar | [1][2][3][bot sayfası](https://handybots.tools/tr/bots/transcribevoicebot/#lim) |
| Gruplarda | Her sesli mesaj | Yeterli takviyesi olan bir süper grupta, deneme hakkı harcanmadan her sesli mesaj | Bot yönetici olduğunda her sesli mesaj ve yuvarlak video otomatik olarak (grup başına günde 120 dakikaya kadar) ya da /text ile yanıt | [1][2][bot sayfası](https://handybots.tools/tr/bots/transcribevoicebot/#lim) |
| Yuvarlak videolar, ses ve video dosyaları | Telegram belgelerinde belirtilmemiş | Telegram belgelerinde belirtilmemiş | Evet | [2][bot sayfası](https://handybots.tools/tr/bots/transcribevoicebot/#lim) |
| Konuşma nerede işlenir | Telegram tarafında | Telegram tarafında | HandyBots'un kendi sunucusunda (açık kaynaklı Whisper modeli); kayıt ve metin saklanmaz | [2][bot sayfası](https://handybots.tools/tr/bots/transcribevoicebot/#lim) |
| Ücret | Premium aboneliğine dahil | Ücretsiz | Günde 30 dakikaya kadar ücretsiz | [1][bot sayfası](https://handybots.tools/tr/bots/transcribevoicebot/#lim) |

## Hangisini seçmeli

- **Telegram Premium** — zaten aboneyseniz: yerleşik yazıya çevirmenin limiti yoktur ve her sohbette çalışır.
- **Haftalık ücretsiz deneme** — yalnızca ara sıra kısa bir sesli mesaj okumanız gerekiyorsa.
- **Takviyeli bir süper grup** — grubunuz Telegram'ın istediği takviye seviyesine ulaştıysa: o zaman her üye orada deneme hakkını harcamadan sesli mesajları yazıya çevirebilir.
- **@TranscribeVoiceBot** — Premium'unuz yoksa ve denemeden fazlası gerekiyorsa, yuvarlak videoları, ses veya video dosyalarını metin olarak almak istiyorsanız ya da bütün bir grubun otomatik olarak yazıya çevrilmesini istiyorsanız.

## Kaydı kim işliyor

Yerleşik yazıya çevirme Telegram tarafında çalışır. @TranscribeVoiceBot kaydı HandyBots'un Avrupa Birliği'ndeki kendi sunucusuna indirir, açık kaynaklı Whisper konuşma modeliyle metne çevirir, metni size gönderir ve ikisini de siler. Hiçbir dış konuşma tanıma hizmeti kullanılmaz.

## Bot hakkında

[**Sesli mesajı yazıya çevirme**](https://handybots.tools/tr/bots/transcribevoicebot/) @TranscribeVoiceBot
Evet. Günde 30 dakikalık kayıt ücretsizdir.

## Sık sorulan sorular

**Telegram sesli mesajlarını Premium olmadan ücretsiz yazıya çevirebilir miyim?**

Evet. Telegram haftada sınırlı sayıda ücretsiz deneme hakkı verir, yeterince takviye almış bir süper grubun üyeleri orada bu hakları harcamadan yazıya çevirebilir ve @TranscribeVoiceBot günde 30 dakikalık kaydı ücretsiz yazıya çevirir.

**Telegram, Premium olmadan kaç ücretsiz yazıya çevirme hakkı veriyor?**

Telegram sitesinde sabit bir sayı yayınlamıyor. Haftalık sayı ve deneme yazıya çevirmesinin en uzun süresi uygulamanın yapılandırmasından gelir (transcribe_audio_trial_weekly_number ve transcribe_audio_trial_duration_max), bu yüzden değişebilir.

**Bot bütün bir grubu otomatik olarak yazıya çevirebilir mi?**

Evet. @TranscribeVoiceBot'u gruba ekleyin ve yönetici yapın: her sesli mesaja ve yuvarlak videoya metniyle yanıt verir, grup başına günde 120 dakikaya kadar. Yönetici yetkisi olmadan bir kaydı /text ile yanıtlayın.

**Premium'um varsa bota gerek var mı?**

Özel sohbetler için genellikle hayır — Premium zaten limitsiz yazıya çevirir. Bot yine de Premium'u olmayan üyeler için bir grubun otomatik yazıya çevrilmesini istediğinizde veya ses ve video dosyalarından metin almak istediğinizde işe yarar.

## Kaynaklar

1. [Telegram Premium (API)](https://core.telegram.org/api/premium)  — https://core.telegram.org/api/premium
2. [Sesli mesajları yazıya çevirme (API)](https://core.telegram.org/api/transcribe)  — https://core.telegram.org/api/transcribe
3. [İstemci yapılandırması (API)](https://core.telegram.org/api/config)  — https://core.telegram.org/api/config

Bilgiler kontrol edildi: 29 Ekim 2026

[Telegram'da aç: @TranscribeVoiceBot](https://t.me/TranscribeVoiceBot?start=s_web_tr_vsvoice) [Gruba ekle: @TranscribeVoiceBot](https://t.me/TranscribeVoiceBot?startgroup=add&admin=invite_users)

## İlgili rehberler

- [Sesli mesajları yazıya çevirme](https://handybots.tools/tr/guides/sesli-mesaji-yaziya-cevirme/)
- [Grup sohbetinde sesli mesajları yazıya çevirme](https://handybots.tools/tr/guides/grupta-sesli-mesaji-yaziya-cevirme/)
- [Telegram'ın sticker düzenleyicisi, @Stickers veya bir bot: hangisini kullanmalı](https://handybots.tools/tr/guides/telegram-sticker-duzenleyici-mi-bot-mu/)
- [**Tüm rehberler**](https://handybots.tools/tr/guides/)

Source: https://handybots.tools/tr/guides/telegram-premium-olmadan-sesli-mesaji-yaziya-cevirme/