# ویرایش PDF

نوشتهٔ [تیم HandyBots](https://handybots.tools/fa/about/)  · به‌روزرسانی: 13 نوامبر 2026

رایگان · در مرورگر شما · بدون آپلود**انتخاب PDF**یا اینجا بکشید: یک فایل PDF********Aa****نمونه نتیجه

اندازه متن 10142028رنگ**مشکی**آبی**قرمز

آنچه اضافه کرده‌اید را بکشید تا جابه‌جا شود، گوشه را بکشید تا اندازه‌اش عوض شود.

امضایتان را بکشید

دانلود

قدم بعدی با این فایل

- [فشرده‌سازی PDF →](https://handybots.tools/fa/tools/kahesh-hajm-pdf-online/#next)
- [ادغام با فایل‌های دیگر →](https://handybots.tools/fa/tools/edgham-pdf-online/#next)

این ابزار به جاوااسکریپت نیاز دارد. آن را در مرورگر روشن کنید، یا از ربات تلگرام زیر استفاده کنید؛ همین کار را انجام می‌دهد.

یک PDF انتخاب کنید و یک ابزار بزنید: **متن** برای نوشتن روی صفحه، **امضا** برای کشیدن امضا، **هایلایت** یا **سفیدکن** برای علامت زدن یا پنهان کردن یک خط، **تصویر** برای افزودن عکس. صفحه‌ها را بچرخانید، جابه‌جا یا حذف کنید، بعد روی **ذخیره PDF** بزنید — فایل هیچ‌وقت دستگاه شما را ترک نمی‌کند.

در مرورگر شما کار می‌کند: آنچه می‌نویسید یا انتخاب می‌کنید روی دستگاه شما می‌ماند و جایی آپلود نمی‌شود.

## کارهای پرطرفدار

- [امضای PDF](https://handybots.tools/fa/tools/emza-pdf-online/)

## طرز استفاده

1. **PDF را انتخاب کنید** —  روی **انتخاب PDF** بزنید: صفحه‌هایش همین‌جا در این صفحه ظاهر می‌شوند.
2. **اضافه و درست کنید** —  **متن**، **امضا**، **تصویر**، **هایلایت** یا **سفیدکن** را انتخاب کنید و روی جای دلخواه صفحه بزنید. برای جابه‌جایی بکشید، برای تغییر اندازه گوشه را بکشید.
3. **ذخیره کنید** —  در صورت لزوم صفحه‌ها را بچرخانید، جابه‌جا یا حذف کنید، روی **ذخیره PDF** بزنید و فایل را دانلود کنید.

## چرا این کار را اینجا انجام دهید

- **چیزی آپلود نمی‌شود** فایل روی دستگاه خودتان پردازش می‌شود، پس عکس‌ها و سندهای خصوصی‌تان پیش خودتان می‌ماند.
- **رایگان و بدون ثبت‌نام** بدون حساب کاربری، بدون محدودیت روزانه و بدون واترمارک روی نتیجه.
- **روی گوشی کار می‌کند** صفحه را در هر مرورگری روی آیفون یا اندروید باز کنید و فایل را از گالری انتخاب کنید.
- **در تلگرام هم هست** چت را ترجیح می‌دهید؟ ربات زیر همین کار را مستقیم در تلگرام انجام می‌دهد.

## همین کار در تلگرام

[**تبدیل عکس به PDF**](https://handybots.tools/fa/bots/phototopdfmakerbot/) @PhotoToPdfMakerBot
در تلگرام: PDF یا عکس برای ربات بفرستید — PDFها را فشرده و ادغام می‌کند و فایل‌های Word، Excel و PowerPoint را به PDF تبدیل می‌کند.

[باز کردن در تلگرام: @PhotoToPdfMakerBot](https://t.me/PhotoToPdfMakerBot?start=s_web_fa_pdfedit)

## پرسش‌ها

**می‌توانم متنی را که از قبل در PDF هست عوض کنم؟**

مستقیم نه: آن را با **سفیدکن** بپوشانید و متن جدید را با **متن** رویش بنویسید. در فایل ذخیره‌شده متن قدیمی زیر کادر سفید پنهان است.

**متن اضافه‌شده قابل جست‌وجو است؟**

نه. آنچه اضافه می‌کنید به‌صورت تصویر روی صفحه ذخیره می‌شود، پس در هر نمایشگر و با هر الفبایی یکسان دیده می‌شود، ولی نمی‌شود آن را انتخاب یا جست‌وجو کرد.

**PDF من آپلود می‌شود؟**

نه. صفحه‌ها در مرورگر و روی دستگاه شما نمایش داده و ذخیره می‌شوند — برای قراردادها و مدارک هویتی امن است.

## بیشتر در «PDF»

- [تبدیل عکس به PDF آنلاین](https://handybots.tools/fa/tools/tabdil-aks-be-pdf-online/)
- [کاهش حجم PDF](https://handybots.tools/fa/tools/kahesh-hajm-pdf-online/)
- [ادغام فایل‌های PDF](https://handybots.tools/fa/tools/edgham-pdf-online/)
- [جدا کردن صفحه‌های PDF](https://handybots.tools/fa/tools/joda-kardan-safheha-pdf/)
- [**همه‌چیز در «PDF»**](https://handybots.tools/fa/tools/abzar-pdf/)
- [**همه‌ی ابزارهای رایگان**](https://handybots.tools/fa/tools/)

Source: https://handybots.tools/fa/tools/virayesh-pdf-online/