# مقایسهٔ ربات‌های تبدیل ویس به متن در تلگرام: @TranscribeVoiceBot، @voicybot، @egvoicebot

نوشتهٔ [تیم HandyBots](https://handybots.tools/fa/about/)  · به‌روزرسانی: 13 نوامبر 2026

تا نوامبر 2026، سه ربات تلگرام که ویس را به متن تبدیل می‌کنند و خودشان را به‌طور عمومی معرفی کرده‌اند این‌ها هستند: @TranscribeVoiceBot (ربات ما: روزانه 30 دقیقه رایگان، صدا تا 20 دقیقه و 20 مگابایت، پردازش روی سرور خودمان)، @voicybot (چت خصوصی و گروه‌ها، متن‌باز، 15,050 کاربر ماهانه در t.me) و Stenograf یعنی @egvoicebot (طبق گفتهٔ سازنده‌اش فایل تا 2 گیگابایت). دو ربات دیگر محدودیت رایگان را در صفحهٔ t.me خود اعلام نمی‌کنند. ما دقت یا سرعت هیچ‌کدام را نیازموده‌ایم، پس این صفحه آن‌ها را از این نظر رتبه‌بندی نمی‌کند.

بررسی اطلاعات: 12 نوامبر 2026

[باز کردن در تلگرام: @TranscribeVoiceBot](https://t.me/TranscribeVoiceBot?start=s_web_fa_voicebots) [افزودن به گروه: @TranscribeVoiceBot](https://t.me/TranscribeVoiceBot?startgroup=add&admin=invite_users)

آموزش قدم‌به‌قدم: [چطور ویس را به متن تبدیل کنیم](https://handybots.tools/fa/guides/tabdil-vois-be-matn/)

## مقایسهٔ کنار هم

سه ربات تبدیل ویس به متن در تلگرام، واقعیت‌ها تا 12 نوامبر 2026

|  | @voicybot (Voicy) | @egvoicebot (Stenograf) | @TranscribeVoiceBot (ربات ما) | منبع |
|---|---|---|---|---|
| چه چیزی را به متن تبدیل می‌کند | ویس، ویدیو مسیج، فایل صوتی و ویدیو | ویس، ویدیو، ویدیو مسیج و موسیقی | ویس، ویدیو مسیج دایره‌ای، فایل‌های صوتی و ویدیویی |  |
| گروه‌ها | در گروه‌ها کار می‌کند؛ README تبدیل خودکار آنجا و «حالت مهمان» را شرح می‌دهد (در چتی که ربات عضوش نیست، با @voicybot ریپلای کنید) | در چت خصوصی و گروه کار می‌کند؛ ربات رفتارش در گروه‌ها را اعلام نکرده است | وقتی ادمین است، هر ویس و ویدیو مسیج دایره‌ای را خودکار به متن تبدیل می‌کند؛ بدون دسترسی ادمین، روی صدا با /text ریپلای کنید |  |
| سهمیهٔ رایگان | در t.me اعلام نشده. README یک دیوار کمک مالی اختیاری را شرح می‌دهد که به‌طور پیش‌فرض خاموش است (اگر روشن شود، تا 50 تبدیل رایگان برای هر کاربر) | طبق گزارش سازنده، حدود 1 ساعت در روز برای هر کاربر (خوداظهاری، ممکن است تغییر کرده باشد) | 30 دقیقه در روز |  |
| اشتراک کانال یا پرداخت | وقتی ربات را در 12 نوامبر 2026 باز کردیم، /start نه اشتراک کانال خواست، نه پرداخت، و محدودیتی نشان نداد؛ با روشن بودن دیوار کمک مالی اختیاری، README می‌گوید استفادهٔ رایگان به عضویت در یک کانال نیاز دارد | ربات اعلام نکرده است | ندارد |  |
| بلندترین ضبط | ربات اعلام نکرده است | فایل تا 2 گیگابایت، طبق گزارش سازنده (ربات سرور Telegram API مخصوص خودش را به کار می‌برد) | 20 دقیقه و 20 مگابایت | [1] |
| گفتار کجا پردازش می‌شود | با Whisper به متن تبدیل می‌کند؛ اینکه کجا اجرا می‌شود و چه چیزی نگه داشته می‌شود را ربات اعلام نکرده است | طبق گزارش سازنده، روی Groq ساخته شده که سرویسی از شخص ثالث است | روی سرور خودمان با مدل متن‌باز Whisper؛ نه صدا نگه داشته می‌شود و نه متن |  |

## کدام را انتخاب کنیم

- **@TranscribeVoiceBot** — محدودیت‌های مشخص می‌خواهید (30 دقیقه در روز؛ 20 دقیقه و 20 مگابایت برای هر ضبط)، بدون اشتراک کانال یا پرداخت، و گفتاری که روی سروری که خودمان اداره می‌کنیم پردازش شود.
- **@voicybot** — رباتی را می‌خواهید که بیشترین کاربر ماهانه را در t.me دارد (15,050)، یک پروژهٔ متن‌باز، یا حالت مهمانش را در چت‌هایی که ربات عضو آن‌ها نیست.
- **Stenograf (@egvoicebot)** — ضبطتان بزرگ‌تر از 20 مگابایت یا طولانی‌تر از 20 دقیقه است: سازنده‌اش فایل تا 2 گیگابایت را اعلام می‌کند.

## دیگران کجا جلوترند

@voicybot در t.me ‏15,050 کاربر ماهانه نشان می‌دهد، مخاطبی بسیار بزرگ‌تر از آنچه ما می‌توانیم ادعا کنیم، و حالت مهمان برای چت‌هایی دارد که ربات عضو آن‌ها نیست. Stenograf فایل تا 2 گیگابایت می‌پذیرد و طبق گزارش سازنده‌اش حدود یک ساعت در روز، در برابر 20 دقیقه، 20 مگابایت و 30 دقیقه در روز ما. اگر ضبط‌های شما بزرگ است، این یک مزیت واقعی است.

## این صفحه چه چیزی نمی‌گوید

دقت و سرعت را نیازموده‌ایم، پس دربارهٔ اینکه کدام ربات بهتر تبدیل می‌کند ادعایی نداریم. اعداد @voicybot و @egvoicebot از صفحه‌های عمومی و گزارش سازنده آمده‌اند، نه از استفادهٔ خودمان، و محدودیت‌ها ممکن است تغییر کنند: /start و /help را در هر ربات ببینید. تبدیل داخلی تلگرام در [تبدیل ویس تلگرام به متن بدون پریمیوم](https://handybots.tools/fa/guides/tabdil-vois-telegram-be-matn-bedun-premium/)  آمده است. منبع واقعیت‌های مربوط به ربات‌های دیگر (همه در 12 نوامبر 2026 خوانده شده‌اند): t.me/voicybot، t.me/egvoicebot، github.com/backmeupplz/voicy، stardance.hackclub.com/projects/34509.

## دربارهٔ ربات

[**تبدیل ویس به متن**](https://handybots.tools/fa/bots/transcribevoicebot/) @TranscribeVoiceBot
بله. روزانه 30 دقیقه ضبط رایگان است.

## پرسش‌های پرتکرار

**کدام ربات تلگرام ویس را رایگان به متن تبدیل می‌کند؟**

@TranscribeVoiceBot روزانه 30 دقیقه تبدیل رایگان می‌دهد. @voicybot و Stenograf (@egvoicebot) در صفحهٔ t.me خود محدودیت رایگان را اعلام نمی‌کنند؛ سازندهٔ Stenograf حدود یک ساعت در روز را ذکر می‌کند. محدودیت‌ها ممکن است تغییر کنند، پس هر ربات را بررسی کنید.

**برای تبدیل ویس با ربات به Telegram Premium نیاز دارم؟**

برای @TranscribeVoiceBot نه. صفحه‌های t.me دو ربات دیگر از Premium حرفی نمی‌زنند. تبدیل خود تلگرام بدون Premium محدود است؛ [مقایسهٔ گزینه‌های رایگان](https://handybots.tools/fa/guides/tabdil-vois-telegram-be-matn-bedun-premium/)  را ببینید.

**کدام‌یک از این ربات‌ها در گروه کار می‌کند؟**

هر سه کار در گروه را شرح می‌دهند. @TranscribeVoiceBot وقتی ادمین شود خودکار تبدیل می‌کند، README ربات @voicybot تبدیل خودکار در گروه را شرح می‌دهد و صفحهٔ Stenograf فقط می‌گوید در گروه‌ها کار می‌کند.

**ربات می‌تواند فایلی بزرگ‌تر از 20 مگابایت را به متن تبدیل کند؟**

طبق گفتهٔ سازنده‌اش، Stenograf (@egvoicebot) فایل تا 2 گیگابایت می‌پذیرد. @TranscribeVoiceBot ضبط تا 20 دقیقه و 20 مگابایت را قبول می‌کند.

## منابع

1. [Telegram Bot API: سرور محلی Bot API، محدودیت حجم فایل](https://core.telegram.org/bots/api#using-a-local-bot-api-server)  — https://core.telegram.org/bots/api#using-a-local-bot-api-server

بررسی اطلاعات: 12 نوامبر 2026

[باز کردن در تلگرام: @TranscribeVoiceBot](https://t.me/TranscribeVoiceBot?start=s_web_fa_voicebots) [افزودن به گروه: @TranscribeVoiceBot](https://t.me/TranscribeVoiceBot?startgroup=add&admin=invite_users)

## آموزش‌های مرتبط

- [چطور ویس را به متن تبدیل کنیم](https://handybots.tools/fa/guides/tabdil-vois-be-matn/)
- [چطور ویس‌های گروه را به متن تبدیل کنیم](https://handybots.tools/fa/guides/tabdil-vois-be-matn-dar-gorooh/)
- [تبدیل ویس به متن بدون Telegram Premium: مقایسهٔ راه‌ها](https://handybots.tools/fa/guides/tabdil-vois-telegram-be-matn-bedun-premium/)
- [ویرایشگر استیکر تلگرام، @Stickers یا ربات: از کدام استفاده کنیم](https://handybots.tools/fa/guides/virayeshgar-estiker-telegram-ya-robat/)
- [مقایسهٔ ربات‌های PDF در تلگرام: @PhotoToPdfMakerBot و @pdfbot](https://handybots.tools/fa/guides/behtarin-robat-pdf-telegram/)
- [مقایسهٔ ربات‌های تشخیص آهنگ در تلگرام: @SongFinderMusicBot، @auddbot، @SongIDBot](https://handybots.tools/fa/guides/behtarin-robat-tashkhis-ahang-telegram/)
- [**همهٔ آموزش‌ها**](https://handybots.tools/fa/guides/)

Source: https://handybots.tools/fa/guides/behtarin-robat-tabdil-vois-be-matn-telegram/